НАШИ НА СТАЖИРОВКАХ
Учеба в Испании по Erasmus Mundus
Стажировка в одном из европейских университетов с полным покрытием стоимости обучения, проживания, перелета, страховки и изготовления визы, звучит как сомнительная реклама, назойливо мигающая в уголке сайта. Когда я узнала о возможности уехать на стажировку по Erasmus Mundus, я раз пять перечитала информацию на сайте координатора программы: условия, предлагаемые стажировкой, показались мне слишком фантастическими, чтобы в них поверить. Мои одногруппники вообще проигнорировали конкурс на получение гранта, сказав, что шансов выиграть такой грант нет. И зря, ведь, пожалуй, нечасто услышишь: «Они выделяют мне такую огромную стипендию! Мне столько не надо», – это было первое, что я, оторопев от счастливой новости, с каким-то странным возмущением сообщила своим друзьям. Однако долго возмущаться не пришлось, так как бакалавров, к сожалению, перестали принимать на программу Erasmus Mundus Action 2 –Aurora. Мне посчастливилось побывать в последнем наборе. Зато продолжает действовать программа для аспирантов и докторантов; есть и другие программы Erasmus Mundus для магистров.
Мне невероятно повезло с местом стажировки, о чем я не могла подозревать, когда вбивала два незнакомых, но очень мелодичных слога в форму заявки: Биль-бао. Испанский город оказался бурно развивающимся центром бизнеса и современного искусства, ставшим таковым благодаря эффектному и претенциозному музею Гуггенхайма, который по плану городских властей должен был повысить престиж тогда еще неприметного портового городка. Но кроме этого, Бильбао это уютный город на скалистом берегу океана, примостившийся посреди живописных гор в загадочной для нас Стране Басков.
Бильбао - это очень необычная перспектива, с которой можно взглянуть на Испанию. Пожалуй, крутые горы и шумный океан повлияли на гордый и независимый нрав жителей. Баски любят свой язык, гордятся своей культурой, широко отмечают местные праздники. Баски, хоть и многое впитавшие от испанской культуры, все же сохраняют внутренний протест против вхождения Страны Басков в состав Испании. Едва ли во всем Бильбао найдется хоть один испанский флаг. Однако больше гордости за свою родину в басках только приветливости и жизнелюбия.
Учеба в Университете Деусто показалось мне не очень напряженной: нагрузка там гораздо меньше, чем в нашем университете, зато предлагаются такие интересные курсы, как «Гендерные исследования», «Освоение второго иностранного языка». Условия для учебы замечательные: напротив университета стоит суперсовременная библиотека с 4 этажами просторных белых залов для самостоятельных и групповых занятий, в которых очень приятно заниматься.
Ценнее всего для меня оказались языковая практика и общение с другими студентами. Однако есть одно «но», связанное с общением с иностранцами. Университет Деусто принимает огромное количество иностранных студентов: около 300-400 человек в год. Эразмус-студенты вместе посещают курсы испанского и разные университетские мероприятия для приезжих студентов. Это неизбежно ведет к тому, что студенты сбиваются в кучки, общаясь между собой на английском и оставаясь в замкнутом сообществе иностранцев. Есть даже местный стереотип об Эразмус-студентах: это люди, которые неумеренно веселятся и частенько становятся нарушителями общественного порядка. В общем-то, это правда, если говорить о некоторых студентах. Общение с иностранцами меня очень обогащало, однако в какой-то момент оно становилось препятствием, мешающим мне погрузиться в испанский и сделать в нем сильный прогресс. Поэтому всем, кто собирается на стажировку в неанглоязычной страну, советую как можно реже говорить на английском и заставлять себя общаться на местном языке, хотя первое тем, у кого английский сильнее, часто представляется более легким и соблазнительным.

Стажировка очень заряжает мотивацией: у меня теперь больше желания учить испанский и английский. Теперь я во всем вижу только возможности для изучения языка, а не препятствия. Всем советую не пугаться трудоемкого и утомительного сбора документов для участия в программах, а также сессии, которую придется сдавать по возвращению. Все эти страхи несравнимы с ценным опытом, который вы получите на стажировке.
Сарюн Эрдынеева, бакалавр 3 курса направления «Филология» с профилем «Прикладная филология, иностранные языки»
2015